Заморозка

«О, ленивые! О, преступно медлительные! О, равнодушные!» - восклицал Шоу в письме к Эллен Терри, когда заморозка «Избранника судьбы» откладывалась с месяца на месяц. «Играй меня, о Эллен, меня, меня, меня, меня, а не Сарду или другого»,- сетовал и умолял он, узнав, что вместо «Избранника судьбы» в репертуар «Лицеума» включена «Мадам Сан-Жен» Сарду. «Ваша карьера артистки принесена в жертву самолюбию глупца, который хладнокровно нагрел руки над дымящимися обломками двадцати лет Вашей бесценной жизни»,- метал он гром и молнии после того, как в апреле 1897 года премьера «Мадам Сан-Жен» с Эллен Терри в главной женской роли состоялась 103. Незадачливый автор обвинял во всех своих злоключениях Ирвинга. Но Эллен Терри по доброй воле взялась за мелодраматическую роль подруги Наполеона и сыграла ее без всякого отвращения.

Получив и прочитав «Обращение капитана Брассбаунда» в 1899 году Эллен Терри высказала сомнение: '«...Мне кажется, что пьеса эта не для сцены». Она испытала наслаждение, читая: «После чтения чудесно освежается усталый мозг». Эллен Терри сыграла леди Сесили лишь в 1906 году на сцепе театра «Корт», когда ей было уже пятьдесят восемь лет (правда, она приняла до этого участие в первом и единственном, обязательном представлении пьесы в 1899 году).